Поиск:






Слова на букву: Д

Диван

Диван  в литературе

Диван  в литературе

Диван  это в литературе Ближнего Востока, Южной Азии, Северной Африки –  рукописный сборник поэтических произведений одного автора или нескольких авторов, где в пределах жанров в алфавитном порядке расположены лирические стихотворения, как правило, малых форм (касыды, газели, рубаи и пр.).

Происхождение

Термин «диван» происходит от персидского слова divan, которое определяется как «список» или «запись». Слово образовалось от персидского dibir, означающего «писатель» или «писарь». Термин «диван» заимствован урду, а также армянским, арабским, турецким языками. В персидском, турецком и других языках термин «диван» означает сборник стихов автора – как отдельных произведений, так и всех работ поэта. Первое использование термина в этом смысле приписывается персидскому поэту Рудаки (IX-X вв.).

Авторы диванов

Диваны создавались поэтом, коллективом авторов или компилятором, как, например, антология арабской поэзии «Аль-Асмайият», составленная арабским поэтом, собирателем Аль-Асмаи (VIII-XIX вв). Каждый поэт имел хотя бы один диван.

Поэт Низами Гянджеви

Поэт Низами Гянджеви

Диваны создавали знаменитые поэты, крупные представители этого жанра в классической восточной литературе: Низами Гянджеви (XII в.), Руми (XIII в.), Саади Ширази (XIII в.), Хафиз Ширази (XIV в.), Алишер Навои (XV в.), Джами (XV в.), Физули (XVI в.), Бакы (XVI в.), Нефо (XVI-XVII вв.), Юсуф Наби (XVII-XVIII вв.), Ахмед Недим (XVII-XVIII вв.), Шейх Галиб (XVIII в.) и др. Множество произведений восточной лирики, не вошедших в авторские диваны, сохранились в средневековых антологиях.

Композиция дивана

Стихотворения, включенные в диваны, часто исполнялись певцами и ложились на музыку; составлялись и собирались при императорских дворах разных султанатов и служили источником вдохновения для их почитателей.

Диван состоял из традиционных жанровых и строфических форм, расположенных в определённом порядке. Жанрово-строфическая композиция дивана часто усложнялась алфавитной основой следования конечных букв рифмованных стихов в каждом жанровом разделе или же начальных букв произведения.
У большинства стихотворений не было названий, их обычно называли первой строкой. Стихотворения располагались в алфавитном порядке согласно рифм: за последними буквами зарифмованных слов (редифов). Традиция упорядочивания произведений в диване по алфавиту началась после составления дивана Саади Ширази.

Содержание произведений дивана

Большинство произведений в диване – лирические по содержанию: газели (как правило, составляют основную часть репертуара традиции), касыды, рубаи, кыты. В диванах содержатся и другие жанры, в частности маснави (своего рода стихотворный роман) и, следовательно, повествовательная поэзия; яркие примеры стихотворной формы маснави – поэмы «Лейли и Меджнун» (1537) Физули и «Красота и любовь» (1778) Шейх Галиба.

Характерная особенность поэзии диванов состоит в том, что она испытывала влияние суфийской мысли, чем обусловлено наличие духовно-мистического элемента и глубокого философского смысла в лирических произведениях. Например, «Диван Шамса Табризи», созданный Руми, – выдающийся образец суфийской поэзии; произведение, в котором выражено внутреннее единение автора с его духовным наставником, дервишем по имени Шамс, который погиб.

Тематика диванов

Тематика диванов разнообразна, кроме устоявшихся в лирике элегических мотивов любви, судьбы, изгнания, правосудия, справедливости, отражались человеческие чувства (арабский поэт-суфист XIII в. Фарид), разрабатывались социальные мотивы (узбекский поэт XVIII-XIX вв. Садык), пародировались социальные каноны («Диван вещей» персо-таджикского поэта XVI в. Махмуда Кари).
Часто произведения, которые входили в диваны, объединялись по тематическим признакам. Например, персо-таджикский поэт Джами составил три дивана, которые соответствуют трём возрастным периодам человеческой жизни: «Первая глава юности» (1475), «Средняя жемчужина в ожерелье» (1489), «Завершение жизни» (1491). Диваны Джами, под общим названием «Книга деяний», состоят преимущественно из газелей и носят назидательный характер, что указано автором в предисловии к дивану:

В моем диване собраны газели
Снедаемых любовною тоской,
Высокие раздумья, поученья,
Накопленные мудростью людской.
(Абдуррахмана Джами)

Поэтический свод «Сокровищница мыслей» (1499) классика узбекской литературы Навои представляет собой четыре лирических цикла, которые образуют т. н. «большой диван»: «Чудеса детства», «Редкости юности», «Диковины среднего возраста» и «Полезные советы старости».

Распространение

Диван – распространенное рукописное явление не только в поэзии Ближнего и Среднего Востока; этот жанр встречается в индийской лирике (урду-поэт XVII-XVIII вв. Фаиз, который писал диваны на назми, т. е. рифмованным двустишием, которое напоминает строфическую форму маснави), в европейской поэзии.

Диван в европейской поэзии

Поэт Хафиз Ширази

Поэт Хафиз Ширази

Термин «диван» использовался в названиях французских поэтических произведений с XVII века, однако встречался редко. Термин возродился после его появления в «Западно-восточном диване» (1819) знаменитого немецкого поэта И. В. Гёте – поэтическом сборнике, созданном под влиянием творчества персидского поэта Хафиза Ширази и персидской поэзии в целом.

Слово диван произошло от персидского divan, что в переводе означает запись, книга.

Похожие слова:

  • ШансоньеШансонье Шансонье это французский певец и поэт, […]
  • БалладаБаллада Баллада это лиро-эпический фольклорный и […]
  • СинонимСиноним Синоним  это слово или словосочетание, […]
  • АнтонимАнтоним Антоним это слово, которое имеет […]
  • БазошБазош Базош – это французское объединение судебных […]
  • ЖестаЖеста Жеста это связанный с фольклором […]
  • КанонКанон Канон это: жанр литургической поэзии. По своему […]
  • РеалияРеалия Реалия это предмет, явление, понятие (в том […]
  • ХолиямбХолиямб Холиямб, или скадзон, в метрическом […]
  • АкмеизмАкмеизм Акмеизм это одно из модернистских […]
  • МетрикаМетрика Метрика это совокупность законов строения стиха […]
  • Балладная операБалладная опера Балладная опера это жанр комической оперы, […]