Поиск:

Кавказская группа польских поэтов


Кавказская группа польских поэтов (польское polscy poeci kaukascy) это наименование неформальной группы сосланных на Кавказ участников национального восстания 1830-31 — польских писателей и поэтов (М.Бутовт-Анджейкович, С.Винницкий, Х.Корсак, Т.Лада Заблоцкий, К.Петрашкевич, В.Стшельницкий, Л.Янишевский и др.), в творчестве которых отразилось характерное для романтизма увлечение «ориентальной» темой (использование местных сюжетов и мотивов, описание кавказской природы). В произведениях кавказской группы польских поэтов, выразивших пессимизм своего поколения в противопоставлении Кавказа как части Востока — современной им европейской действительности, ощутимо влияние байронизма, лирики А.Мицкевича, запечатлевшего в «Крымских сонетах» (1826) своеобразие восточной цивилизации, творчества А.С.Пушкина, М.Ю.Лермонтова, А.А.Бестужева-Марлинского. Вместе с тем, Восток для польских «кавказцев» — тех, кто, по выражению Янишевского, «стонал, прикованный к скалам Кавказа», не только служил искомой антитезой Европе (изображение первозданной природы места их ссылки и живущих здесь людей как близких к идеалу естественной простоты) и источником пополнения литературного реквизита экзотическими образами и метафорами, но был местом изгнания, пространством неволи. Это обстоятельство обусловило наполнение традиционных для романтизма мотивов изгнания, ностальгии, разлуки конкретным драматическим содержанием. «Кавказцы» скромно оценивали свою роль в польской поэзии, создавая в произведениях, относящихся к жанрам окказиональной лирики, «песенок», «думок», импровизации, своеобразную биографию поколения и летопись своего времени.

Стремясь к контакту с читателем на родине, поэты кавказской группы польских поэтов пересылали свои произведения в польские журналы («Гвязда», Киев, 184649; «Атенеум», Вильно, 1841-51, «Рочник Литерацкий», Вильно, 1849). Наиболее известным среди поэтов группы был Тадеуш Лада Заблоцкий (1813-47), приговоренный в 1835 к 22 годам кавказской ссылки за организацию совместно с другими польскими студентами в Московском университете тайного студенческого Общества любителей родной литературы. Свидетельствующий о неординарной литературной культуре, сборник его стихотворений 1831-44, включающий описания кавказской природы (Заблоцкий путешествовал по Армении, Азербайджану, Грузии), элегии на смерть друзей, эпитафии, записи в альбомы, был опубликован на родине в 1845. Кавказская группа польских поэтов, будучи тесно связана с литературой европейского романтизма, внесла в польскую литературу экзотический региональный колорит, и хотя не сформулировала особой программы, создала собственную среду и сыграла заметную роль в развитии связей между польской культурой и культурой народов России (произведения членов группы публиковались также в русском журнале «Кавказ»).

Кавказская группа польских поэтов это польское polscy poeci kaukascy.

 

Похожие слова: