Поиск:

Концепт


Концепт это «есть мысленное образование, которое замещает нам в процессе мысли неопределенное множество предметов одного и того же рода» (Лихачев) - так считал С.А. Аскольдов-Алексеев (1871-1945), русский философ, культоролог и литературовед русского зарубежья. В отличие от трактовки Аскольдова, Д.С.Лихачев предполагает, что концепт «не непосредственно возникает из значения слова, а является результатом столкновения словарного значения слова с личным и народным опытом человека... Потенции концепта тем шире и богаче, чем шире и богаче культурный опыт человека». Концепт существует в определенной «идеосфере», обусловленной кругом ассоциаций каждого отдельного человека, и возникает в индивидуальном сознании не только как намек на возможные значения, но и как отклик на предшествующий языковой опыт человека в целом — поэтический, прозаический, научный, социальный, исторический.

Концепт не только «подменяет», облегчая общение, значение слова, но и расширяет это значение, оставляя возможности для домысливания, дофантазирования, создания эмоциональной ауры слова. При этом концепт как бы находится между богатыми возможностями, возникающими на основе его «заместительной функции», и ограничениями, определяемыми контекстом его применения. Потенции, открываемые в словарном запасе как отдельного человека, так и языка в целом, Лихачев называет концептосферами, замечая при этом, что концептосфера национального языка (как и индивидуального) тем богаче, чем богаче вся культура нации (человека). Каждый концепт может быть по-разному расшифрован в зависимости от сиюминутного контекста и индивидуальности концептоносителя. Так, в концепте «незнакомка» имеет значение, читал ли данный человек А.Блока и в каком контексте употреблено это слово; в концепте «интеллигенция» — то, как говорящий или пишущий человек относится к объекту упоминания; в концепте «булат» — какие поэтические произведения читал человек, слышащий или произносящий это слово. Своими концептами обладают также фразеологизмы («валаамова ослица», «демьянова уха», «преданья старины глубокой»).

Слово концепт произошло от латинского conceptus — понятие.

Похожие слова: