Поиск:


Слова на букву: П

Палимпсест

Палимпсест

Палимпсест

Палимпсест это древняя рукопись (страница, свиток, книга) на повторно используемом писчем материале, преимущественно пергаменте или папирусе.

Происхождение

Термин «палимпсест» произошёл от древнегреческого составного слова palimpsestos, что означает «снова соскабливаю», в буквальном смысле – «очищенный и готовый к использованию».

Древнегреческие писцы в качестве письменной поверхности использовали таблетки из дерева, покрытые слоем воска. Такой материал позволял писать стилусом и стирать написанный текст путём нагревания воска и сглаживания размягченной его поверхности. Таким образом, восковые таблетки очищались для повторного применения.

Этот метод письма был заимствован римлянами, которые также писали на многоразовых восковых таблетках. При упоминании термина «палимпсест» Цицероном подтверждает такую практику. Понятие палимпсеста позже стало относиться к наскальным росписям первобытного искусства, которые наносились на стены на месте стершихся от времени надписей или изображений.

Пергаментный палимпсест

Пергамен, известный как пергамент, был изобретён в ІІ в. до н. э. в древнем городе Малой Азии Пергаме как материал для письма, который изготовлялся из кожи ягнят, телят и других животных.

В силу дороговизны и сложности изготовления пергамента, этот материал был труднодоступным. В целях экономии текст, написанный ранее, стирали и неоднократно покрывали новым. Такие рукописи называются палимпсестами.

Папирусный палимпсест

В античном мире палимпсесты также содержались в папирусах, распространённых в Египте по меньшей мере с III в до н. э. Древние римляне называли смывание предыдущего текста обычаем стирки папируса. В отличие от пергамента, папирус реже подвергался повторному использованию, поскольку его стоимость была ниже. Вместе с тем, для богослужебных книг с VI в. папирус почти не употреблялся.

Палимпсест в Средние века

Пергамент, изготовленный из шкур животных, – более прочный и долговечный материал, чем папирус или бумага. Поэтому большинство палимпсестов – пергаментные рукописи, которые получили популярность в Западной Европе после VI века.

В VII-ІХ вв. большое количество богослужебных манускриптов были смыты и соскоблены с пергаментов с целью их повторного употребления. В VII в. потребление старых греческих рукописей ради материала получило такое распространение, что синодальный указ 691 года запретил уничтожение священных книг.

С упадком производства и торговли пергаментом обострился дефицит письменного материала, изготовляемого из кожи. На смену животному пергаменту в XII в. пришла бумага, что обусловлено бурным ростом книгопечатания.

В раннем Средневековье записи с пергаментов смывали молоком и овсяными отрубями. Со временем стёртый текст или его фрагменты проявлялись, что позволяло расшифровать предыдущие записи. В позднейшем поверхность пергамента соскабливали пемзовой пудрой, безвозвратно теряя прежнее письмо.

Пример палимпсеста: Ефремов кодекс

Большая часть средневековых палимпсестов – религиозные рукописи. Знаменитый переписанный пергамент – «Ефремов кодекс», являющийся греческим библейским манускриптом V века, который был покрыт текстом св. Ефрема Сирина в XII веке.

Пример палимпсеста: Новгородский кодекс

Палимпсест: Новгородский кодекс

Палимпсест: Новгородский кодекс

Известны также гиперпалимпсесты, единственным из которых сохранился «Новгородский кодекс» – библейский восковой манускрипт на липовых дощечках, в котором больше сотни текстов оставили следы на задней стенке восковой таблетки.

Современное значение

Палимпсесты представляют особую культурную ценность. Ряд древних письменных памятников сохранились только в переработанных пергаментах. Усилия современных исследователей в области технологии направлены на извлечение первоначальных текстов. С помощью технических методов фотографии, томографии удается прочитать предыдущие записи. Восстановленный в 1926 году текст Лейденского палимпсеста X века является древним источником для изданий Софокла.

В широком значении понятие палимпсеста применяется в археологии, архитектуре, геоморфологии для обозначения объекта, разработанного для одной цели, а затем повторно используемого для другой. В современном искусстве создаются стилизации под палимпсесты, особенно характерны постмодернизму.

Слово палимпсеcт произошло от греческого palimpsestos, что в переводе означает вновь соскобленный (palin – снова, psestos – соскабливать).

Похожие слова:

  • ТавтологияТавтология Тавтология это стилистическая и риторическая […]
  • ДадаизмДадаизм Дадаизм это авангардистское направление в […]
  • ВАППВАПП ВАПП (Всероссийская ассоциация пролетарских […]
  • Антифраз, антифразисАнтифраз, антифразис Антифразис, антифраз это троп, основанный на […]
  • МоногатариМоногатари Моногатари это эпический жанр японской […]
  • АвантюрноеАвантюрное Авантюрное в литературе - это понятие, […]
  • АвтографАвтограф Автограф – это собственноручно написанная […]
  • ТекстураТекстура Текстура это соединение мелких частиц в […]
  • Лаконизм, лапидарностьЛаконизм, лапидарность Лаконизм, лаконичность это краткость и […]
  • АналогияАналогия Аналогия это установление сходства явлений, […]
  • НеореализмНеореализм Неореализм это направление в итальянской […]
  • ПоучениеПоучение Поучение это литературный жанр […]